Rob Rodrigues | 中国在巴西的发明专利申请激增:《2025年工业产权统计年鉴》对赴巴投资者和在巴经营者的启示

在巴西的外国专利申请中,中国是唯一拉动增长的力量。根据巴西国家工业产权局(INPI)2026年10月27日发布的《2025年工业产权统计年鉴》[1],2025年来自中国的发明专利申请增长了41.2%,而其他国家的申请量却呈下降趋势。同期,中国在巴西的生产性投资大幅增长,其中包括两家新投产的汽车工厂。对于在巴西投资和经营的企业管理者和专利权人而言,这意味着他们必须重新评估其专利组合策略、许可安排与本地专利风险。
巴西境外发明申请的净增长全部来自中国
单看发明专利,来自中国的增长尤为明显。它区别于年鉴中实用新型和增补证书等更宽泛的类别。来自中国的发明申请从2024年的1,998件增至2025年的2,822件,同期,所有来源的发明申请数量合计从25,062件增至了26,775件,增长了6.8%,中国的增速约为这一数字的六倍。INPI受理的发明申请量(按来源国统计):

来源:INPI《2025年统计年鉴》,图A24,第66页。2025年与2024年变化比较。
目前,中国在INPI受理的发明申请数量中排名第三,仅次于巴西和美国;在外国来源中排名第二,并进一步拉大对德国和日本的领先优势。韩国增幅更高(80.7%),但基数小得多,申请量仅719件。中国的特殊之处在于增速与体量兼得。
2016年至2025年,来自中国的发明申请从797件增至2,822件,增长254%;占巴西全部发明申请总量的比重从2.8%升至10.5%。同期,INPI发明申请总量反而下降4.4%。来自中国的申请逆势增长,正在改变巴西专利保护需求的构成。
2025,巴西的境外发明专利申请量从19,328件增至19,767件,净增439件。仅来自中国一国就增加了824件。除中国外,其余外国来源的申请则减少了385件,同比下降2.2%。因此,中国的增量不仅填补了其他国家的降幅,甚至超过了巴西外国发明申请的全部净增长。

中国增量超过所有外国发明申请的净增长。来源:INPI《2025年统计年鉴》,图A22和图A24(824 - 385 = 439)。
发明专利申请量快速增长,但有效专利占比仍较低
在2025年巴西非居民发明专利申请中,中国企业的表现不容忽视。华为以652件申请位居榜首,高通和诺基亚分别以514件和308件位列第二、第三,,OPPO以272件排名第四。截至目前,INPI四大外国申请人中有两家是中国科技集团。(该排名统计共同申请人,而国别表按第一申请人统计,因此两者不能合并用于精确计算企业份额。)
从有效发明专利存量看,情况有所不同。截至2025年12月31日,中国的有效发明专利为3,732件,占总量的3.4%,排名第八。相比之下,美国以33,087件(占30.4%)居首,德国和日本则分别持有9,839件和8,941件。来自中国的申请占2025年巴西发明专利申请总量的10.5%,而在有效专利存量中仅占3.4%,前者约为后者的三倍。
这一数据的落差,恰恰反映了中国专利申请正处于快速扩张阶段。这些申请最终能发挥多大的法律效力,将取决于审查结果、实际授权的权利要求范围以及后续的维持决定;而年鉴并未专门针对中国申请提供从提交到授权的全流程追踪分析。2025年的申请目前还只是申请,尚未成为受法律保护的有效专利,现有数据也无法预测其中有多少最终能成功获得授权。
不过,这对企业未来的商业规划而言仍具直接意义。中国投资者正在巴西布局专利组合,而美国、德国和日本三国的权利人已持有当地近半数的有效发明专利。规模较大的专利组合通常能增加谈判筹码,但在具体谈判中,其价值仍取决于权利要求的覆盖范围。仅凭申请量,很难判断相关专利能否覆盖交易对手的产品。
投资数据也印证了这一趋势
巴西-中国商业理事会(Brazil-China Business Council ,下称“CEBC”)报告[2]称,2025年中国在巴西投资61亿美元,较2024年增长45%,项目数量创下52个的历史新高(2024年为39个)。从行业分布看,电力、矿业和汽车行业分别吸引了17.9亿、17.6亿和9.65亿美元的投资,其中汽车行业投资大增66%。由此可见,专利的扩张与实体投资的增长齐头并进,而行业数据也清晰勾勒出,商业利益和竞争风险正加速向哪些领域集中。
CEBC的数据估算的是项目活动规模,而非经审计的实际到位资金;巴西中央银行发布的《直接投资报告》[3]则提供了可供交叉核验的官方数据。按最终控股投资者口径统计,截至2024年底,中国对巴西直接投资的股权投资存量为403亿美元;若按直接投资者口径统计,则仅为32亿美元。这一巨大差额表明,相当一部分中国资本经由中间控股平台或中转地进入巴西。不过,两组数据都反映出中国在巴西的股权投资不仅已经扎根,而且仍在持续增长。
对中国投资者而言,在巴西的商业投入规模越大,就越有必要及早把巴西纳入全球专利申请和布局规划。在专利申请的早期阶段,企业应考虑在巴业务实际采用的技术,以及潜在竞争对手的动向。当本地工程师对产品或工艺进行本地化适配时,需要在任何公开披露前确定发明人身份和权利归属,并决定是否申请保护;此外,在研发合作和供应商协议中,也要提前明确基础技术及后续改进成果的权属划分。
专利保护与专利自由实施(FTO)是两项彼此独立的工作。根据巴西《工业产权法》(第9,279/96号法)[4]第41条和第42条,专利保护范围由权利要求确定;专利权人有权阻止第三方制造、使用、许诺销售、销售或进口受保护产品,或直接由受保护方法获得的产品。因此,拥有专利并不等于获得了实施他人专利技术的许可。
当企业确定了生产设备、供应商和交付时间表后,此时再发现产品可能落入他人专利保护范围,再作调整的代价往往已经很高,可选方案也十分有限。自由实施审查应将巴西相关专利的权利要求与实际产品及制造工艺(包括外购部件)逐项比对;全球范围内的FTO工作,不能替代针对巴西本地权利要求措辞和法律状态的专门解读。这项审查若尽早完成,结果可直接用于指导许可谈判、设计变更和合同风险分配;若启动过晚,企业的选择面通常会大幅收窄,往往只剩下按专利权人条件支付许可费,或按工厂时间表紧急重新设计。
维权规划也应在争议发生之前得到同等重视。《工业产权法》第209条第1款规定,为防止发生无法弥补或难以弥补的损害,法院可以在侵权诉讼初期、向被告送达起诉文书前,必要时可要求提供担保。第44条规定,专利授权后,专利权人有权就他人未经授权实施其专利所保护的技术请求赔偿,赔偿范围可覆盖申请公布后至授权前发生的实施行为。因此,企业应同时关注待审申请专利和已授权专利,并留意两者的法律状态。
对进入巴西本地生产的企业而言,前期准备工作必须落到实处:保存好说明产品工作原理的技术记录,确定可支持权利要求分析的工程人员,并在相关专利对产品实施构成障碍时评估可行的替代方案。这些基础工作既能为后续的许可和诉讼决策提供充分的信息支持,也能帮助管理层准确甄别:哪些是容易应对的指控,哪些则是必须调整商业计划的实质性风险。
另一方面,现有的专利权人同样需要调整策略。发明专利申请的国别排名反映了各国专利申请人在巴西的活跃程度。要判断哪些申请可能影响自身业务,还需跟踪相关企业集团的申请动态,并分析已公布的权利要求。对于业务所依赖的技术,持续跟踪相关申请的审查和授权进度,有助于企业及时评估现有技术、在审查阶段提交第三方意见,并为在授权后六个月内提出行政无效请求预留准备时间,也可据此判断何时启动许可谈判。新进入巴西市场的中国企业逐渐取得专利许可,成为交易相对方,在部分行业,中国企业也已开始主动主张专利权,现有企业应当做好充分准备。
投产日期一旦确定,悬而未决的专利问题可能在首件产品下线前就给企业带来高昂成本。仅凭《2025年工业产权统计年鉴》,还无法判断来自中国的2,822件发明专利申请最终有多少能成为有效专利,也无法预知权利人会向谁主张专利权。但它揭示了一个趋势——巴西专利需求的构成已经改变,而推动这一变化的投资者,如今正在巴西投资建厂。仅凭这一点,无论是新入局者还是现有企业,都应当在技术和商业选择尚有回旋余地之时,尽早重新审视其巴西布局。
注释(上下滑动阅览)
【1】https://www.gov.br/inpi/pt-br/central-de-conteudo/noticias/inpi-divulga-o-anuario-estatistico-de-propriedade-industrial-2025
【2】https://www.cebc.org.br/download/16702/?tmstv=1780321478
【3】https://www.bcb.gov.br/content/publicacoes/relatorioidp/RelatoriaID2024/RID_2025.pdf
【4】https://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1996/lei-9279-14-maio-1996-374644-normaatualizada-pl.html
作者:Rob Rodrigues
编辑:Sharon




